You can transform your CodeGrade assignment into an Interactive Quiz with the Quiz block in AutoTest. This allows you to create several different types of questions that students can fill in in the online editor.
Multiple Choice Question
Select All Question
Coding Question