It is important that a regular individual assignment is created within your LMS (Canvas, Blackboard, Moodle, BrightSpace, Sakai or OpenEdx), and not a group assignment. CodeGrade handles all the groups and makes sure grades and feedback is passed back correctly to the corresponding group members.